진작 했어야 했는데 영어 표현

 

스트레스 받지 않고 공부하기 오늘도 시작해 봅니다

 

I just bought a new air-purifier. i’ve neber owned one before. I probably should’ve gotten one a long time ago but better late than never, right? anyway, it hasn’t arrived yet. i’m still waiting for it to be delivered. according to the website, it should be arriving in the next couple of days.

 

아마 진작 했어야 했는데

-> probably should've + 동사 pp 

-> I probably should've gotten one a long time ago

 

지금이라도 한 게 낫지 (안 한 것보다 늦는 게 낫지)

-> better late than never

-> better late than never, right?

 

웹사이트에 따르면 ...할 거래(할 예정이야)

-> according to the website, it should be 

-> according to the website, it should be arriving in the next couple of days

 

평소에 자주 쓰는 문장인데 익숙하지가 않다

반성하고 또 열심히 외워봐야겠다

 

아 제가 일이 생겨서요 영어 표현


아 제가 일이 생겨서요(그래서 회식 못 가요)

-> Something came up.

 

최근에 일이 좀 많았어

-> A lot has happened recently.

 

영상이 끊기네

-> the stream is lagging.

today's expression on live stream

1. there's too much traffic. i wish there wasn't so much traffic. then it wouldn't take so long to get to work everyday.

2. there isn't enough parking space. it's so inconvenient. i wish there was more parking space. then it wouldn't be so inconvenient. then it would be much more convenient.

3. my girlfriend lives far away from me. i wish she lived closer. then it would be much better.

4. i don't have enough dishes. i wish i had more dishes. then i wouldn't have to do the dishes so often.

5. there're too many people like that. i wish there weren't so many people like that. then things like that wouldn't happen so often.

6. there're so many stray cats in my neighborhood. i feel so bad for them. i wish there weren't so many stray cats in my neighborhood. then i wouldn't have to feel so bad for them. 

 

 

 

'오늘 한 문장' 카테고리의 다른 글

진작 했어야 했는데 영어 표현  (2) 2023.01.12
그랬으면, 이랬을 텐데 영어 표현  (0) 2022.12.27
제일 화나게 하는 것은  (0) 2022.10.10

요즘 너무 사랑하는 유튜브가 생겼다

빨간 모자 선생님으로 유명한 라이브 아카데미

전부터 구독은 해놨지만 동영상을 잘 보지 않았는데

몇 번 라이브 스트리밍에 참여했다가 반하게 됐다

주에 2-3번은 라이브 스트리밍을 해 주시니 

정말.. 감사할 따름...!

 

이 분은 채널을 2개 가지고 계시는데

라이브 아카데미라이브 아카데미 토들러

처음 참여한 것이 라이브 아카데미 스트리밍이기도 했고

라이브 아카데미 들으면서 끄덕끄덕 했기 때문에

토들러는 볼 생각을 안해봤는데 아뇨.. 아녜요..

전 토들러가 맞아요

 

 

 

토들러 강의를 듣다 보면

그동안 영어공부를 참 오래 쉬었구나 떠올리게 된다

오늘은 아직까지도 헷갈리는 표현에 대해 배우게 돼서

리마인드 할 겸, 공부 기록을 남겨 본다

 

https://www.youtube.com/watch?v=O-t2zG-56Bw&t=1829s&ab_channel=%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EB%B8%8C%EC%95%84%EC%B9%B4%EB%8D%B0%EB%AF%B8%ED%86%A0%EB%93%A4%EB%9F%AC 

오늘 본 영상

 

shouldn't have 슈르너브 : 하지 말 걸
wouldn't have 우르너브 :  되지 않았을 텐데

 

그랬으면, 이랬을 텐데 관련 예문을 아라보쟈

 

i wish i had asked you first. 너한테 먼저 물어볼 걸

=> i should've asked you first. then, i wouldn't have wasted time so much. 

 

i went to bed really late last night. i wish i had gone to bed earlier. 어제 좀 빨리 잘 걸

=> i should've gone to bed earlier.

 

i should've checked the weather forecast before i left. then, i would've brought my umbrella with me.

일기예보 먼저 확인 했으면, 우산 가져왔을 텐데.

 

i should've checked the weather forecast before i left. then, i wouldn't have gotten my shoes wet.

신발이 젖지 않았을 텐데.

 

i had some work to do last night. but i went straight to bed, so i was really busy this morning.

=> i shouldn't have gone straight to bed last night. then, i wouldn't have been so busy this morning.

어제 바로 자지 않았다면, 오늘 아침에 이렇게 바쁘지 않았을 텐데.

 

 

'오늘 한 문장' 카테고리의 다른 글

진작 했어야 했는데 영어 표현  (2) 2023.01.12
아 제가 일이 생겨서요 영어 표현  (0) 2023.01.11
제일 화나게 하는 것은  (0) 2022.10.10

 

Q: what makes you the angriest?

A: People who act entitled.

 

angriest [그리어스트]

entitled [인이를드]

 

당신을 빡치게 하는 것은?

뭐라도 되는 것처럼 구는 사람들

 

+ Recent posts